3699: Export filter result without selecting

👍 Gathering votes

Currently you need to select mails before you can export filter results. Make filter exportable without selection.